Citas/Quotes

lunes, 14 de enero de 2013

A handful of memories (Horse Shoes - The Perfect Combination)

CLVIII
"There's something familiar in the air
I can't put my finger on
Some place I've been when I was young
A few scents and some sounds"


THE PERFECT COMBINATION
Horse Shoes
The Imperial School (7-inch)
Shelflife Records
2009

(ESPAÑOL ADELANTE) There seems to be a time when time is an issue. Of course, I am not talking about childhood, or even adolescence. At some point of your adulthood your memories of long ago are nothing but flashes, small portions of past reality that occupy a tiny space in your brains. The remembrance of certain sounds, smells, colours, drive you into a state where nostalgia and melancholia go hand in hand. Then you are aware of the passing of time. You are an adult, but you can't help thinking about the fact that everything feels too far away. Thus, you start considering that you're just halfway the journey.

colegio menor, castellón, residencia juvenil
Not long ago I was listening to The Perfect Combination as I was strolling down the street past my old school when I was struck by strong flashes from my childhood. I had walked past it hundreds of times as it is not far from home, but the combination of the music with the panning of my head along the building triggered out a handful of memories I had never before recalled all together. The smell of the wet ivy in the yard, the shape of the fences surrounding the block, the greyish paint of the façade... I stopped in front of the main entrance, trying to catch a glimpse of something that reminded me of the big old dark hall I used to cross every day. My school hasn't been a school for ages, that I knew. But there I was, standing still with my eyes fixed on a door and my mind flying some decades back. For a moment I thought I could ask my way in to complete the experience and revive all those memories more intensely. Then the song finished and I took my earphones off. I paused, thought it over and decided I might as well just turn around and head for home. The Perfect Combination exists, but it lasts just a few minutes, say two and a half.


Parece que hay un tiempo en el que el tiempo se convierte en un tema importante. Por supuesto, no hablo de la infancia, y menos de la adolescencia. En un momento dado de tu vida adulta los recuerdos de antaño no son más que flashes, pequeñas porciones de realidad pasada que ocupan un pequeño espacio en tu mente. El recuerdo de ciertos sonidos, olores o colores te sumen en un estado de melancolía y nostalgia a partes iguales. Y entonces es cuando te das cuenta del paso del tiempo. Eres adulto, pero no puedes evitar pensar sobre el hecho de que ya casi todo te parece demasiado lejano. Y comienzas a considerar que te encuentras a mitad del camino.

No hace mucho iba escuchando The Perfect Combination mientras paseaba por delante de mi antigua escuela cuando me sorprendí golpeado por unas fuertes imágenes que venían de mi infancia. Había pasado cientos de veces por allí antes, pues no vivo lejos, pero la combinación de la música y la panorámica que mis ojos recorrieron de aquel edificio disparó un puñado de recuerdos que nunca antes había sentido a la vez. El olor la humedad de la hiedra del jardín, la forma de la verja que rodeaba el bloque, el color grisáceo con el que pintaban la fachada... Me paré frente a la entrada principal, intentando vislumbrar algo que me recordara a ese viejo hall, grande y oscuro, por el que solía entrar todos los días. Mi escuela ya hace años que no es una escuela, eso ya lo sabía. Pero allí estaba yo, de pie, quieto como un pasmarote, con los ojos fijos en una puerta y mi mente volando atrás en el tiempo unas cuantas décadas. Por un momento pensé en pedir que me dejaran pasar para completar la experiencia y revivir esos recuerdos de manera más intensa. Entonces la canción acabó y me quité los auriculares. Tras una pausa, me lo repensé y decidí que igual era mejor darme la vuelta y tirar para casa. La Perfecta Combinación existe, pero dura sólo unos minutos, digamos unos dos y medio.

Enlaces/Links:
Horse Shoes on Myspace

martes, 1 de enero de 2013

Be Somebody Else! (Eytan And The Embassy - Everything Changes)

CLVII 
"How did you end up in this place for so long? 
And what ever made you think that this is where you belong?"

eytan and the embassy, 2013, new year, everything changes
EVERYTHING CHANGES 
Eytan and The Embassy 
Eytan and The Embassy 
Autoproducido/Self-published 
2012

(ENGLISH AHEAD) "¿Cómo te mantienes erguido en un mundo que te defrauda tanto? Miras al espejo y empiezas a temer que lo mejores años de la vida han pasado y no has ido mucho más allá. Si estás cansado de ser tú mismo, lánzate y sé otro... " Son estos algunos de los versos con los que Eytan and The Embassy construyen esta desenfadada canción acerca de los cambios en la vida. En el año que ahora comienza, lleno de determinaciones que casi nunca se cumplen, Eytan nos llama a travestirnos (bien visible el consejo en el vídeo) para combatir frustraciones. Cuando todos los manuales de autoayuda, los profesionales de la psicología y los educadores se empeñan en transmitirnos la importancia de ser uno mismo, vienen estos neoyorquinos tarados a decirnos que ya es hora de ser como aquellos que admiramos, de ponernos máscaras y pelucas y disfrutar de la vida sin prestarnos demasiada atención. Un curioso y no menos transgresor punto de vista para, al fin y al cabo, insistir en los temas universales del "carpe diem" y el "sic transit gloria mundi".

El tema es tan adictivo, joven y alegre que al que no le anime es que está muerto. Empieza con un teclado al estilo La revolución sexual, de La Casa Azul y luego se mete en los territorios que ya explotó  Toploader con su archifamoso Dancing In The Moonlight. Un poquito de Motown aquí y otro poco de indie-pop allá y ya la hemos montado. Un mainstream para masticar como los antiguos chicles Cheiw que no acababan nunca de soltar sabor a fresa. Una alternativa algo más edulcorada que el tema de Josephine, A Freak A, que ya reseñamos este año en What You're Missing, donde la cantante también nos pide en el estribillo que nos pusiéramos las máscaras. Pues eso, a disfrutar y a ser lo que a cada uno le dé la gana ser.

Feliz año, si Rajoy quiere.


'How do you stand up straight in a world that puts you down? How do you know what's of this earth and what's divine? Well if you're tired of being yourself, go on and be somebody else'. These are some of the verses with which Eytan and The Embassy build this lighthearted song about the changes in life. This new year, full of resolutions that are almost never fulfilled, Eytan calls for transvestism (a piece of advice clearly visible in the video) to combat frustrations. When all self-help manuals, shrinks and educators strive to convey the importance of being yourself, these crazy New Yorkers tell us that it is time to be like those we admire, to put our masks and wigs on and enjoy life without paying much attention to ourselves. A curious and transgressive view to insist into on the universal themes of 'carpe diem' and 'sic transit gloria mundi' .

The track is so addictive, young and playful that anyone not cheering up must be certainly dead. It start with a keyboard-style like the one in La revolución sexual by Spanish band La Casa Azul and then gets into the territories that Toploader exploited in the hit Dancing In The Moonlight. A little of Motown touch here and a little bit of indie-pop there and the show can begin. A mainstream song that works as much as the old Cheiw bubblegum who had a neverending strawberry flavour. A much sweeter alternative than Josephine's A Freak A, which was already reviewed on What You're Missing, where the singer also encourages us to put on our masks. So, enjoy the year and just be whatever you wish to be. 

Happy new year (IMF willing)

Enlaces/Links:
Eytan and The Embassy's official site: eytanandtheembassy.com
EATE on Facebook, Twitter, Lastfm, Youtube, Spotify, iTunes