"La música es sinónimo de libertad, de tocar lo que quieras y como quieras, siempre que sea bueno y tenga pasión. Que la música sea el alimento del amor."
"Music is synonym of freedom, of playing what you want and how you want, as long as it's good and made with passion. Let music be love's food."
Kurt Cobain (1967-1994)

domingo, 19 de junio de 2011

Me parece haber visto un lindo gatito... (Pete & The Pirates - United)

XCVIII
"I just think it's funny how we are united, united, united on the carpet"

UNITED
Pete and The Pirates
One Thousand Pictures
Stolen Recordings
2011

(ENGLISH AHEAD) ¡Mira qué monos los mininos! Ya os adelanto que aquí no viene ninguna sesuda reflexión sobre la naturaleza humana, pero aprovecho ahora que me toca cuidar al perro de mi suegra para acercarme con ternura al maravilloso mundo de los animales de compañía.

Quien dijo aquello de que "cuanto más conozco a las personas, más quiero a mi perro" dio ciertamente en el clavo. Y es que es muy terapéutico tumbarte en la alfombra y hacerle carantoñas a tu mascota (excluyo aquí aquellas poco manejables tipo pitón, tarántula o iguana), hablarle y jugar con ella como si de un ser humano se tratara, con la tranquilidad que da saber que no te va a apuñalar por la espalda (excluyo ciertos reptiles de nuevo)

Yo solía tener gatos en la casa de verano de mis padres. O, mejor dicho, ellos nos tenían a nosotros. Usualmente eran gatos de calle que un día de bebés entraron en casa y, tras saborear los manjares con los que calmábamos su hambre decidieron, obviamente, quedarse una temporada. Me acuerdo de Kiko (un cariñoso gato vulgar) y Pepiño (un gato todo negro, un pelín chulito y más independiente) que pasaron por mi vida unos meses y, de Pepa, un par de años más tarde, quienes, tras salir de ella tal como vinieron un buen día, se convirtieron en los últimos compañeros de raza felina que he tenido. Sobre todo después de que mi madre cometiera un pequeño desliz con un insecticida para hormigas de, por lo visto, dulce sabor, que acabó en cuestión de horas con una pequeña gatita ajena que cuidábamos por unos días. Tras ese desagradable episodio, la consigna por su parte fue clara: "No más animales". Y así fue hasta que todos sus hijos nos independizamos.

Kiko y Pepiño en actitud más que cariñosa

Pepa, muy puesta ella

Pete and The Pirates, la banda de Reading, han hecho este vídeo para su nuevo single con fragmentos de gatitos en su salsa que han ido mandando sus fans. La canción es potente y muy, muy adictiva. Si tienes opción, ponla a buen volumen y llama a tu mascota. ¡A que mola!


Look at those cute kittens! There is no brainy reflection about human nature ahead, but the fact that I am currently taking care of my mother-in-law's dog has inspired this post about the tenderness around the relationship of pets and their owners.

Whoever said 'the more I know humans, the more I love my dog' was fucking right, since it is very good therapy to lie on the carpet and caress your pet (snakes, tarantulas and iguanas excluded) in the certainty that you won't be stabbed in the back (again, some reptiles excluded)

I used to have cats in my parents' summer house. Well, to be accurate, they used to have us. Usually, they were stray cats who entered the house looking for food and shelter which, once verified they were given both things, decided to stay for a while with us. I remember Kiko -a loving common cat- and Pepiño ,-a cocky black one- spending a long term at home, and Pepa, a few years later. They disappeared one day like they decided they'd had enough of us and that meant the end of the feline family in my life. Especially after the episode with a kitten we were fostering for a few days that ended dramatically when my mum decided to use an anti-ant spray which happened to have a funny sweet smell as well as flavour, so it seemed. The cat was gone within hours. The resulting instructions were clear: 'No more pets!'. And it was so until we all moved out from our parents' home.

Pete and The Pirates, the band from Reading, have made this video for their new single with fragments of amateur clips that their fans have sent starring family cats doing the usual funny stuff. The song is smashing and highly adictive. Just turn up the volume and call your pet. Isn't it fun?

Enlaces/Links:
Pete and The Pirates' official website: www.peteandthepirates.co.uk
Pete and The Pirates on Myspace, Facebook